You can use the Outlook Addin to file your emails against jobs or companies.

 

It is also useful for accessing contact information.

 

Basics of Filing

 

Updating contact information

 

Advanced Filing Options